martes, 28 de febrero de 2012

Indie Style.


Indie Style
Con el término "indie" ha pasado como con el "vintage", que hasta hace unos años nadie lo había oído nunca, y ahora es un saco en el que cabe todo tipo de ropa, música, complementos, películas... En realidad, indie se llamó en un principio a los grupos alternativos de finales de los 80,que no podían identificarse con ningún estilo en concreto y que bebían de innumerables fuentes de inspiración. Todos tenían en común una cosa: la autonomía, la indepencia, el "hazlo tú mismo".
Sin embargo,hoy en día es un término demasiado general, bajo el que se incluyen estilos, grupos musicales y culturas suburbanas que, en mi opinión, difieren demasiado unas de otras. Sigue habiendo varias bandas indies hasta la médula, muchas de ellas pioneras, etre las que encontramos a: The Killers, Modest Mouse, Oasis, The Strokes, Death Cab For Cutie, The Walkmen, Blur, Black Rebel Motorcycle Club, Franz Ferdinand, Babyshambles, Vampire Weekend, Bloc Party, Artic Monkeys (demasiado comerciales, pero un icono del estilo), Dirty Pretty Things, Rooney, The Subways, Spoon, The Kooks, Kings of Leon, The Thrills... También los grandes grupos de rock alternativo son a veces metidos en el mismo saco, como es el caso de The White Stripes, Eagles Of Death Metal, Radiohead o The Hives, entre muchos otros.


Unos se inspiran en el country como Black Rebel Motorcycle Club, otros se acercan al pop como Rooney, otros son melancólicos como Death Cab For Cutie, y otros son simplemente incalificables como Modest Mouse. En cualquier caso son sonidos diferentes, que poco se acercan a los típicos grupos comerciales que escuchamos en las radios de éxito. Eclécticos, personas y, ante todo, originales, como la moda que los identifica.


Camisetas de rayas, converse, pantalones pitillo, chapas, gafas way-farer, bolsos bandolera, prints de cualquiera de los grupos musicales anteriormente citados, minifaldas, leggins, corbatas, bufandas extralargas, gorras y americanas son algunas de las prendas que identifican este estilo. No hay que confundirlo con el EMO, punk o el neo-pop(tipo Agyness Deyn), pues aunque es cierto que a primera vista comparten muchos detalles, el indie tiene un toque más bohemio que underground. ¿Y cómo conseguirlo? Pues simplemente dejando volar la imaginación, mezclando prendas de mil orígenes diferentes y sin perder un pequeño toque retro:

Indie StyleThe term "indie" has past and the "vintage", which until recently nobody had ever heard, and now is a bag that fits in all types of clothing, music, gadgets, movies ... In fact, indie initially called the alternating groups of the late 80's, they could not identify with any particular style and drank countless sources of inspiration. All had one thing in common: autonomy, Indepencia, the "do it yourself."But today is a very general term, under which are included styles, bands and suburban cultures, in my opinion, differ much from each other. There are still several indie bands to the core, many of them pioneers, they find etre: The Killers, Modest Mouse, Oasis, The Strokes, Death Cab For Cutie, The Walkmen, Blur, Black Rebel Motorcycle Club, Franz Ferdinand, Babyshambles , Vampire Weekend, Bloc Party, Artic Monkeys (too commercial, but a style icon), Dirty Pretty Things, Rooney, The Subways, Spoon, The Kooks, Kings of Leon, The Thrills ... Also great alternative rock bands are sometimes stuck in the same bag, such as The White Stripes, Eagles Of Death Metal, Radiohead or The Hives, among many others.Some are inspired by the country as Black Rebel Motorcycle Club, others are close to pop as Rooney, others are melancholy as Death Cab For Cutie, and others are simply indescribable as Modest Mouse. In any case are different sounds, little is closer to the typical business groups that we hear on the radio success. Eclectic, people and above all original, like fashion that identifies them.

Striped shirts, converse, skinny jeans, plates, glasses way-farer, shoulder bags, prints of any of the aforementioned bands, skirts, leggings, neckties, extra long scarves, hats and American are some items that identify the style Not to be confused with the EMO, punk or neo-pop (type Agyness Deyn), because although it is true that at first glance share many details, the indie has a touch more bohemian underground. And how to get it? Well just letting your imagination, mixing and matching thousand different sources and without losing a touch retro.

jueves, 16 de febrero de 2012

Algo diario...

Después de acabar trabajos y otras cosas tengo tiempo para actualizar el blog con un nuevo post. Los dos outfits que publiqué anteriormente eran con un aire más formal y elegante. Pero ahora os subo uno que me puse para un día cotidiano. Sencillo, cómodo y con una combinación de colores perfecto para el invierno. (Colores fríos y apagados con complementos de color, le dan vida al look)

After finishing work and other things I have time to update the blog with a new post. The twooutfits that were previously published with a more formal and elegant. But now I go up one that I got to a normal day. Simple, comfortable and with a perfect color scheme for the winter. (Cold and muted colors with complementary color, give life to look)


 Jersey: Primark
Camisa: Zara
Jeans: Mango
Collar: Sfera

Sweater : Primark
Shirt : Zara
Jeans: Mango
Necklace : Sfera
  
 He tenido la suerte que el día acompañó, como las otras veces que he subido fotos. Ni frío ni calor. Así da gusto. A pesar de la calidad de las fotos (he sustituido fotógrafo) se puede percibir los adornos y abalorios del collar. Qué mejor que una percha con ropa (y si se arruga o sufren algún contratiempo vuestras prendas, no dudéis en usar la plancha que llevo xD)


I was lucky that the day accompanied, as before I uploaded photos. Neither cold nor heat.So glad. Despite the quality of the photos (I substituted photographer) can perceive the ornaments and beads of the necklace. What better than a rack of clothes (and if you suffer a setback or wrinkle your clothes, do not hesitate to use the iron that I have xD)

 Como no siempre hay que ir arregladas, ni hay que ir maquilladas para ir bien, espero que os haya gustado. 
Disfrutar de los carnavales por si no actualizo, aunque no sería mala idea hablar de ellos y sacar algún disfraz, ya pensaré en algo.
Besos.
As there must always be arranged, or you have to go makeup to go well, I hope you liked it.
Enjoy the carnival if not update, but does not hurt to talk about them and get a costume, I'll think of something.
Kisses.


martes, 14 de febrero de 2012

Naranja naranja.



Here some pictures thrown on the weekend (I have not had time to update it in due time and I think that I will well, so take a breath as I will update)

Giving life to a near "total look" in black, is simple, easy, yet looks good. If you have anygarment in a striking color and trend, such as orange, makes a good combination.
(The photos gave the sunlight, I must say hahaha)



Os dejo algunas fotos echadas el fin de semana (no he tenido tiempo de actualizarlo a su debido tiempo y creo que seguiré así,así que, en cuanto tenga un respiro podré actualizar)


Dar vida a un casi "total look" en negro, es sencillo, fácil y a la vez queda bien. Si tienes alguna prenda en algún color llamativo y trend, como el naranja, hace una buena combinación.
(Las fotos daba la luz del sol, todo hay que decirlo hahaha)

Turbante: H&M
Blazer: Mango (old)
Blusa: Cortefiel
Pantalones: Zara (old)
Zapatos: Marypaz
 Turban: H & M
Blazer: Mango (old)
Blouse: Cortefiel
Pants: Zara (old)
Shoes: Marypaz

Indeed, the day he did, that the batter prepared with much love in one of my local favorites,and other minutiae rather, it was very enjoyable afternoon.
Spend a good week, and do not agobiéis too, there is time for everything.
Kisses!



Por cierto, con el día que hizo, el batido que preparan con mucho amor en uno de mis locales preferidos, y otras minucias más, se hizo muy amena la tarde.
Pasar buena semana, y no os agobiéis demasiado, hay tiempo para todo.
Besos!

miércoles, 8 de febrero de 2012

La casita de Kelly.


Ubicado en la C/ Emilio Castelar , justamente en Alcázar de San Juan, La casita de Kelly no es una casa de juguetes, ni nada que la imaginación pueda dar cabida.
Con el nombre tan original que recibe, es una tienda de ropa, bisutería artesanal y cosmética que ofrecen al sector público.
With the original name as it receives, is a clothing store, handmade jewelery and cosmeticsthat offer the public sector.

Sin perder ni un último detalle, recrea un estilo vintage, dándole un toque acogedor y elegante a la vez.
Without missing a detail, recreating a vintage style, giving it a cozy and elegant at once.Como si paseáramos por las tiendas más bohémicas de ciudades emblemáticas como Londres, Carmen, ha querido dar vida de esta forma, sin pasar desapercibido.As if by paseáramos bohémicas shops in cities such as London, Carmen, wanted to give life in this way, without going unnoticed.Aquí os dejo unas fotos del catálogo de Otoño/ invierno 2011/2012.Here you have some photos from the catalog Fall / Winter 2011/2012
Podéis encontrar las marcas de ropa: PEPALOVES, DIKSI, SURKANA, DOLORES PROMESAS, YOKANA, prendas customizadas de jóvenes diseñadores.. (Varias famosas llevan prendas de ropa de estas marcas)
Cabe mencionar que en los cosméticos, Carla Royo, la princesa de Bulgaria fue a promocionar cremas que venden en la tienda.Note that in the cosmetics, Carla Royo, Princess of Bulgaria was to promote creams sold inthe store.
Espero que os haya gustado y que si pasáis por Alcázar y os gusta, la visitéis.I hope you enjoyed and if you pass by Alcazar and like it, visit it.

lunes, 6 de febrero de 2012

Marni para H&M


Siguiendo la estrategia de colaboraciones anteriores (con avances difunfidos a goteo entre los medios), la marca sueca H&M ha lanzado un primer aperitivo de su próxima colaboración estrella con la firma Marni. La nueva colaboración «lowcost» estará disponible a partir del 8 de marzo en 260 tiendas de la cadena seleccionadas en todo el mundo y replicará los típicos estampados de la firma italiana en versión asequible.
La última colaboración estrella del gigante textil sueco fue con Donatella Versace, con una colección que reinterpretaba los iconos de la casa de la medusa. En 2010 fue Alber Elbaz (director creativo de Lanvin) el genio invitado, y en ocasiones anteriores también participaron firmas y diseñadores como Stella McCartney, Comme des Garçons, Sonia Rykiel o Karl Lagerfeld.
Así será Marni para H&M
El 8 de marzo la colección de Consuelo Castiglioni, fundadora y directora creativa de la firma italiana, llegará a las 260 tiendas seleccionadas alrededor del mundo. «La colección contará con prendas y accesorios a precios H&M, es decir, el mundo Marni al alcance de todos», reza la nota de prensa.


                                                                                          Marni es sinónimo de modernidad en todo lo que hace, su combinación de estampados y accesorios aporta una nota divertida pero siempre en clave chic. Es fantástico ver cómo Consuelo Castiglioni coordina sus diseños, cada pieza esconde un fantástico espíritu artesanal con su ingeniosa combinación de motivos y color. La colección llegará a las tiendas en el momento perfecto como una bella celebración de primavera».
















Following the strategy of previous collaborations (with progress difunfidos to drip from the media), the Swedish brand H & M has launched a first taste of his upcoming collaborationwith the signature star Marni. The new collaboration "lowcost" will be available beginningMarch 8 in 260 selected chain stores around the world and replicate the patterns typical ofthe Italian version available.
The latest collaboration Swedish textile giant star was with Donatella Versace, with a collection that reinterpreted the icons on the home of the jellyfish. In 2010 he was Alber Elbaz (Lanvin creative director) invited the genius, and also participated in previousbrands and designers like Stella McCartney, Comme des Garçons, Karl Lagerfeld andSonia Rykiel.
This will be Marni for H & M
On March 8 collection Consuelo Castiglioni, founder and creative director of the Italian firm, will the 260 selected stores around the world. "The collection will feature apparel and accessories at H & M prices, ie the Marni world for everyone," reads the press release.
Marni is synonymous with modernity in everything he does, his combination of prints andaccessories brings a funny note key but always chic. It's great to see Consuelo Castiglionicoordinating designs, each piece hides a great spirit of craftsmanship with its ingeniouscombination of motifs and color. The collection will hit stores at the right time as a beautifulcelebration of spring. "